| DATE: | Le 17 janvier 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 19 janvier 2012 |
| 8h30 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Nord-est |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 24 janvier 2012 |
| 8h00 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Saint John |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 25 janvier 2012 |
| 9h30 à 11h00 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 26 janvier 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 26 janvier 2012 |
| 10h00 à 12h00 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 7 février 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Nord-ouest |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 16 février 2012 |
| 8h30 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Nord-est |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 17 février 2012 |
| 9h30 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 22 février 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 23 février 2012 |
| 7h30 à 11h30 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 23 février 2012 |
| 13h00 à 14h30 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 28 février 2012 |
| 8h00 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Saint John |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 1 mars 2012 |
| 8h30 à 16h30 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 8 mars 2012 |
| 8h30 à 16h30 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 14 mars 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Nord-ouest |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 14 mars 2012 |
| 9h00 à 16h00 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 15 mars 2012 |
| 8h30 à 16h30 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 20 mars 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 29 mars 2012 |
| 13h00 à 14h30 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 19 avril 2012 |
| 13h00 à 14h30 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 26 avril 2012 |
| 8h00 à 12h00 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 27 avril 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 10 mai 2012 |
| 13h00 à 14h30 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 15 mai 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 29 mai 2012 |
| 8h00 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Saint John |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 29 mai 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Nord-ouest |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 31 mai 2012 |
| 17h00 à 19h30 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 12 juin 2012 |
| 11h30 à 13h30 |
| CHAPITRE: | Saint John |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 19 juin 2012 |
| 8h00 à 12h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 21 juin 2012 |
| 8h30 à 16h30 |
| CHAPITRE: | Nord-ouest |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 21 juin 2012 |
| 8h30 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Nord-est |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 26 juin 2012 |
| 8h00 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Saint John |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 1 août 2012 |
| 8h30 à 16h30 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 3 août 2012 |
| 9h00 à 16h00 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 15 août 2012 |
| 8h30 à 16h30 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 22 août 2012 |
| 8h30 à 16h30 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 24 août 2012 |
| 9h00 à 16h00 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 18 septembre 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 19 septembre 2012 |
| 7h45 à 16h00 |
| CHAPITRE: | Nord-est |
| LANGUE: | Bilingue |
| DATE: | Le 25 septembre 2012 |
| 8h00 à 22h30 |
| CHAPITRE: | Saint John |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 27 septembre 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 10 octobre 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Nord-ouest |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 18 octobre 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 23 octobre 2012 |
| 8h00 à 22h30 |
| CHAPITRE: | Saint John |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 23 octobre 2012 |
| 8h00 à 12h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 25 octobre 2012 |
| 13h00 à 14h30 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 25 octobre 2012 |
| 8h00 à 10h00 |
| CHAPITRE: | Nord-ouest |
| LANGUE: | Français |
| DATE: | Le 1 novembre 2012 |
| 8h30 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Nord-est |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 8 novembre 2012 |
| 13h00 à 14h00 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 20 novembre 2012 |
| 13h00 à 14h00 |
| CHAPITRE: | Webinaire |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 21 novembre 2012 |
| 11h00 à 19h00 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Bilingue |
| DATE: | Le 22 novembre 2012 |
| 8h00 à 16h30 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Bilingue |
| DATE: | Le 22 novembre 2012 |
| 17h00 à 20h00 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 23 novembre 2012 |
| 8h30 à 11h30 |
| CHAPITRE: | Autre |
| LANGUE: | Bilingue |
| DATE: | Le 29 novembre 2012 |
| 9h00 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 29 novembre 2012 |
| 8h00 à 9h00 |
| CHAPITRE: | Fredericton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 4 décembre 2012 |
| 8h00 à 10h30 |
| CHAPITRE: | Saint John |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 6 décembre 2012 |
| 17h00 à 19h00 |
| CHAPITRE: | Moncton |
| LANGUE: | Anglais |
| DATE: | Le 6 décembre 2012 |
| 10h30 à 12h00 |
| CHAPITRE: | Nord-ouest |
| LANGUE: | Anglais |